11.23.2009

yu ♥ YSL garden! morocco day2-3















by the new part of the town, there is an amazing garden exist. "jardin majorelle" is one of the most popular sightseeing spot in marrakech. garden was created by artist, jacques majorelle and has been opened to public in 1947. late yves saint laurent&partner eric berge established trust for the garden after kajorelle's death. garden is surrounded by unique plants and bright coloured decos. yu masui&friends had a lunch at cafe. usually yu doesn't eat sightseeing spot but it was decent foods there. first proper moroccan food was tagine!!
マラケシュの新市街地のすぐ脇に美しい庭が存在する。『マジョレーユの庭』は最も人気がある観光スポットの一つだ。お庭はアーティスト、ジャック・マジョレーユによって作られ、1947年から一般に公開されている。エスニックな木々は発色のいいデコレーションに囲まれ、その中心には20年代に建てられたヴィヴィッドな住居が存在する。またマジョレーユの死後、故イヴ・サンローランのパートナー、エリック・ベルジュはトラストを設立し、その保護に尽力をつくした。ちなみにマスイユウの本日のお昼はお庭のカフェにて。初めてのちゃんとしたモロッコ料理は『タジーン』だった。

location: marrakech/マラケッシュ